October 9, 2006
Dear Friends,
Since my first letter several months ago, many important events
have occurred in Nicaragua and abroad that have moved society
and have marked the lives of Nicaraguans, their communities, and
their families.
There was a great deal of concern in church circles in Nicaragua
about the staff cuts and changes at PC(USA) headquarters this
spring. Some predicted this would be a heavy blow to the ongoing
construction of a new kind of fellowship, which PC(USA) has strengthened
until now, between sister churches in Latin America and all over
the world.
Several months after the downsizing, however, there is a sense
of satisfaction that God has guided with wisdom the decisions
of the different entities within the church to exercise active
and responsible stewardship, redistributing the tasks and people
in a better way, while also caring for the future of those who
are no longer working directly for the PC(USA).
During these same months, we Nicaraguans still feel the pain
of those who living through the crisis in the southern United
States caused by Hurricane Katrina, which uncovered the truth
that there are no limits for disasters, nor distinctions in this
regard between "developed" and "underdeveloped"
countries. The feeling of abandonment and institutional rejection
that Biloxi and New Orleans experienced is the same feeling we
Nicaraguans live with all the time.
At present, the national agenda of Nicaragua is dominated by
the elections. We are now only 35 days away from the general elections
for the period 2006 to 2010. So far, everything seems to indicate
that the electoral slates are serving up more of the same old
thing.
We have come to understand that the factors which generated violence
in society during the 1980s, far from being overcome, have instead
become magnified, as a result of the dismantling of institutions
that previously carried out the important function of social protection,
and which today simply play the role of "regulators"
or "rule-enforcers" for the privatized sectors of the
economy.
Unemployment and lack of opportunities are now, as they were
in the 1980s, factors that lead to increasing levels of crime
and violence and to the renaissance of social movements and a
widening of street protests and demonstrations against government
indifference.
In spite of the fact that we Nicaraguans are in favor of varying
government leadership via public elections, we are also clear
that the political platforms of the parties in the electoral race
are ignoring key topics in the life of the nation, such as the
redistribution of social wealth, the pardoning of our foreign
debt, and the fight against corruption.
Evangelical Christians have made a call to close ranks and a
campaign that discredits moral values and encourages corruption,
which in turn threatens the capacity of the society to be tolerant.
The Christian sector encourages voting for the least bad alternatives,
which are of course difficult to identify in the midst of a campaign
plagued with aggression and disrespect for the citizenry.
The Council of Evangelic Churches of Nicaragua, CEPAD, in particular
is involved in the electoral process, with more than 150 national
election observers from different churches and communities all
over the country. CEPAD does this as part of their Christian testimony,
their commitment to incarnate the love of Christ in service to
the community and to the cause of justice.
During these months our family has been sharing and living through
the discomforts caused by strikes by transportation workers, health
workers, and teachers, prolonged cutoffs of electricity, and student
protests against government's indifference toward the economic
and social crises that we are confronting.
But as a family we are greatly comforted to recognize we are
surrounded by a cloud of witnesses—men and women of faith
in search of the presence of God as guide, people moving along
paths where the times have created their own challenges, their
daily upsets, moments of pain and of happiness, of peace and of
rejoicing.
In the midst of this uncertainty, CEPAD calls us to solidarity,
to comfort each other, to come together as a community, to reflect
on our experience, and to decide together how to confront the
reality our country is living through at this time.
Every Monday at 7:30 a.m., before we start our work week, we
at CEPAD celebrate an hour of prayer and praise to the God of
life and of love. We pray for our governing officials, that they
might cease the masking of the true purposes of their wars and
crusades of hatred toward their brothers, and we pray for our
brothers and friends who have to struggle to overcome hunger and
death caused by sickness and other causes in many parts of the
world.
This hour is also an opportunity to become informed about the
achievements and difficulties we address in our daily work. From
time to time we also share a breakfast of favorite Nicaraguan
dishes such as "gallo pinto," "nacatamales,"
"chicharrones," "vigorón," some national
beverages made from fresh fruits and of course, a cup of our “café
de palo.”
I bid you a kind farewell, hoping that this has served to bring
you up to date on my doings and my perspectives on current happenings
in Nicaragua.
May God bless you,
Carlos Cardenas M. |