GIVE NOW to support Presbyterian Disaster Assistance’s response to the unaccompanied children and border crisis in the United States. Give now

Líderes de la Iglesia Presbiteriana (E.E.U.U.) se reunieron con el Caucus del Senado Demócrata y otros líderes religiosos

Excelente tiempo para la participación de la iglesia al principio de la sesión legislativa

February 11, 2014

Stated Clerk at Senate Democratic Caucus meeting

Stated Clerk Gradye Parsons encourages leaders at Senate Democratic Caucus meeting to pass common sense gun laws to help eradicate gun violence in the United States. —Office of Public Witness

Louisville

El secretario permanente de la Iglesia Presbiteriana (E.E.U.U.) se reunió con el Caucus del Senado Demócrata y otros líderes religiosos que fueron invitados a compartir sus preocupaciones al comienzo de una nueva sesión legislativa.

La mayoría de la conversación, que duró 75 minutos, se entorno en las preocupaciones sobre la pobreza, la recuperación de la economía, desigualdad económica, derechos de los inmigrantes y encarcelación masiva.

Cuando Parsons tuvo la oportunidad d hablar, el menciono la reforma migratoria y luego hablo sobre los temas prioritarios de la iglesia.

«No habíamos tenido oportunidad de hablar sobre esto» dijo Parsons. « Entonces yo conecte los asuntos que habíamos estado discutiendo con el de la violencia en nuestra sociedad, sobre todo la violencia de armas de fuego».

La importante conversación fue comenzada por Parsons abogando que se tomen cartas en el asunto, alentando a los presentes a no dejar que se escape fuera del radar debido a la falta de voluntad política, o porque es demasiado difícil. La conversación duro los últimos quince minutos de reunión.

«Estamos agradecidos que Parsons recuerde a los senadores que la violencia de armas de fuego continua siendo un problema serio en los Estados Unidos y que los presbiterianos estamos trabajando duramente para erradicarlo» dijo Herbert Nelson director de la Oficina de Testimonio Público de la Iglesia Presbiteriana (E.E.U.U.) en Washington D.C.

Nelson atendió la reunión con Parsons, junto con su colega Leslie Woods. «Este es el tipo de testimonio que es parte de nuestra tradición. Los presbiterianos siempre hemos estado comprometidos en fortalecer más nuestra comunidad y nuestro gobierno al servir mejor a la gente» añadió.

Parsons comento que él era una extensión de la Oficina de Testimonio Publico y le era posible exponer las preocupaciones de la iglesia gracias a su liderazgo y buen trabajo.

«Hemos estado impulsando por los derechos y una reforma migratoria por diez años» añadió Parsons. «Ahora hay un gran impulso desde una alianza evangélica que cruza diferencias teológicas con tal de hacer algo al respecto».

«Es muy estimulante. Muchas personas piensan que necesitamos tratar a los inmigrantes que viven en nuestro país como gente, tal como lo dice la biblia».

La Oficina de Testimonio Público es parte de los Ministerios de Compasión, Paz y Justicia de la Agencia de misión Presbiteriana.

Después de trabajar en la mañana con Parsons sobre las prioridades de la iglesia, Nelson y Woods pasaron la tarde dándole la bienvenida y agradeciendo a los constituyentes que apoyaron el trabajo de testimonio público para la iglesia durante los últimos veinte años. Parte del grupo del segundo martes, que fue organizado por gente laica, vinieron a Washington cuando el congreso estuvo en sesión (el segundo martes) desde 1991.

Desde el próximo mes, la sesión del segundo martes estará transmitida en línea, dando la capacidad de ser vista por todo el mundo.

Read this article in English.

Leave a comment