GIVE NOW to support Presbyterian Disaster Assistance and World Mission responses to urgent humanitarian crises in West Africa and the Middle East. Give now

Comité especial recomienda que la Confesión de Belhar sea añadida al Libro de Confesiones

Carta que lo acompaña coloca la confesión en contexto para la Iglesia Presbiteriana (E.E.U.U.)

February 14, 2014

Louisville

La confesión de Belhar es importante particularmente para la Iglesia Presbiteriana (E.E.U.U.),  que continua luchando contra su historia de raza y racismo, y debe ser incluida en la denominación del Libro de Confesiones.

Ese fue uno de los mensajes clave que salió del comité especial de la Asamblea General con respecto a la Confesión de Belhar, el cual publicaran su reporte y recomendaciones esta semana que se enviaran a la 221va Asamblea General (2014).

«La Iglesia Presbiteriana (EE.UU.) se enfrenta de nuevo a un momento crítico en su historia. Estamos rasgados por la división donde todavía tenemos que enfrentar directamente y confesar que el racismo ha sido una influencia importante en nuestra propia historia, y hemos demostrado una falta de determinación para defender valientemente nuestra postura hacia la justicia». Dijo el comité especial en una carta que acompaño sus recomendaciones.

«Creemos que la Confesión de Belhar, una profunda declaración de unidad, reconciliación y justicia en la iglesia, viene hacia nosotros como una palabra de Dios para este preciso tiempo y lugar en la Iglesia Presbiteriana (E.E.U.U.)».

El comité especial llamo unánimemente a la asamblea para que apruebe la inclusión de la Confesión de Belhar (inglés, español, coreano) (English, Spanish, Korean) ene l Libro de Confesiones, que viene con un pedido de enviar la enmienda a los presbiterios para su voto afirmativo o negativo antes de Junio del 2015.

La confesión de Belhar, basado en la lucha contra el Apartheid, fue adoptado por el sínodo de la Iglesia Misionera Reformada Neerlandesa en Sur África en 1986. En 1994, la Iglesia Misionera Reformada Neerlandesa y la Iglesia Misionera Reformada Neerlandesa en África se unieron para formar la Iglesia Unida Reformada en Sur África (URCSA). Los temas más importantes de la Confesión de Belhar son la unidad, la reconciliación y la justicia.

«Nuestra esperanza es que la Iglesia Presbiteriana (E.E.U.U.) apoyara y vivirá Belhar como un testigo fiel a la unidad, justicia y reconciliación que Dios tiene planeado para la denominación», dijo Clifton Kirkpatrick, co-moderador del comité especial en la Confesión de Belhar.

Los concilios de la Iglesia Presbiteriana (E.E.U.U.) deberán «tomar el liderazgo al promocionar un estudio de la Confesión de Belhar  a nivel de todas las iglesias y afirma la ‘carta desde la IP (E.E.U.U.)’ como nuestra» añadió.

La 220va Asamblea General (2012) voto para comenzar el proceso de enmendar el Libro de Confesiones para incluir la Confesión de Belhar, y el moderador Neal Presa nombro a un comité especial para estudiar y proveer educación acerca la confesión a lo largo de la iglesia. El comité especial ha estado comprometido en ese trabajo desde sus inicios y ha proveído un número de recursos claves impresos y en línea.

Esta es la segunda ronda con respecto a la consideración de Belhar en la IP (E.E.U.U.), habiendo casi fracasado al recibir casi los dos tercios de los votos de los presbiterios que se necesitaban después de la 219va Asamblea General (2010).

El reporte y las recomendaciones del comité especial, los cuales la asamblea considerara cuando se reúna del 14 al 21 de Junio en Detroit, también interpelara a la asamblea la aprobación de «la carta que acompaña la Confesión de Belhar desde la 221va Asamblea General (2014)» y encomendara a las congregaciones y presbiterios para su consideración tal como ellos decidan agregar esta confesión.

Desde su inicio, los Estados Unidos «ha tenido un problema con la raza» y la iglesia tiene ha sido mantenida general y ampliamente «captiva por la cultura del racismo» dijo el miembro del comité especial Jerry Tankersley. «Yo esperaría que las congregaciones y los pastores estarían dispuestos a ver nuevamente y comprometerse a estos problemas a través del lente de Belhar».

Adicionalmente, «nuestra iglesia está pasando por una época de visión a nivel nacional» añadió. «Creo que Belhar y su enfoque en la unidad y el poder reconciliador del evangelio aborda la gran necesidad que tenemos de vivir en la unidad que nosotros tenemos en Cristo en medio de nuestras diferencias».

Download the report and recommendations.

Read this article in English.
특별 위원회가 벨하 신앙 고백을 미국 장로교 신앙 고백서에 추가하기를 추천하다 (Read this article in Korean).

Leave a comment