남아프리카 공화국 교회 협의회 (SACC)는 남 아프리카 대통령 제이콥 주마Jacob Zuma의 사임을 요구하는 전국의 다른 시민 사회 단체들과 합류했습니다. 미국장로교회는 남아프리카 교회 지도자들의 대담하고 예언적인 증거를 인정하고 장로교인들에게 남아프리카 공화국과 전세계의 평화, 공공의 책임, 훌륭한 통치에 대해 열정적으로 기도하도록 장려합니다.

주마 대통령 행정부는 2009년 취임하기 이전에도 스캔들에 빠져 있었습니다. 남아공 공공 보호국 Public Protector의 일련의 보고서는 대통령이 공공 기금을 사용하여 개인 사택과 재산을 불리는 일에 비판적이었습니다. 그리고 (아마도 부패한) 특정 비즈니스 고관들과의 연관성을 포함합니다.

SACC는 부패 노출 및 부패한 공무원들의 제거를 요구하면서 점점 더 솔직하게 되었습니다. 2015년 12월, 의회는 치유와 화해, 빈곤과 불평등의 종식, 훌륭한 관리와 건강한 가정 생활의 회복을 위해 기도하고 행동하기 위해 "The South Africa We Pray4"라는 캠페인을 시작했습니다. 이러한 노력의 일환으로, 교회는 저명한 인물들로 구성된  "Unburdening Panel"이라고 불리는 패널을 설립하여 공공 및 사생활에서의 부패와 강압 경험을 공유하도록 사람들을 초청했습니다.

SACC 회장이며 남부 아프리카 감리교 회의 감독회장이자 주교인 지포질레 시와 Ziphozihle Siwa

SACC 회장이며 남부 아프리카 감리교 회의 감독회장이자 주교인 지포질레 시와 Ziphozihle Siwa

올해 초 패널의 보고서를 발표한 SACC 사무총장인 말루시 음플르와나 Malusi Mpumlwana는 남아공 정부가 "도덕적 레이더"를 잃어 버렸고 "돌아올 수 없는 마피아 국가에 근접해 있다"고 말했습니다.

남아프리카 공화국 의회의 야당은 정부에 대한 신뢰의 표결을 요구했습니다. 올해 초 헌법 재판소에서 의장이 어느 질문에 대해 비밀 투표를 할 수 있는지 여부를 결정하도록 요청 받았을 때 결정하는 투표가 연기되었습니다. 법원은 그녀(의장)가 할 수 있다고 판결했지만 그녀가 결정하도록 남겼 두었습니다. 8월 8일 화요일로 투표 일정이 변경되었지만 공개 투표나 비밀 투표로 인한 투표 여부는 불분명합니다.

SACC는 8월 7일 월요일에 대통령 선거를 요구하기 위해 의회의 행진을 촉구하면서 시민 사회 단체인 유나이트 비하인드Unite Behind의 광범위한 연합에 가입했습니다. SACC 회장이며 남부 아프리카 감리교 회의 감독회장이자 주교인 지포질레 시와Ziphozihle Siwa 감독은 기독교인들에게 "우리의 공적 대표자들에게 옳은 일을 하고 남아프리카 공화국을 우리가 처한 상황에서 구할 수 있도록 설득합시다"라는 메시지를 전했습니다.

남아프리카와 세계의 평화, 현명하고 예언적인 교회 지도력, 민주적 참여, 공공 책임, 훌륭한 통치 및 공공 자원에 대한 충실한 청지기를 위해 기도해 주십시오.

 

진정으로,

 


미국장로교 총회 정서기
허버트 넬슨 목사

The Reverend Dr. J. Herbert Nelson, II, Stated Clerk
General Assembly of the Presbyterian Church (U.S.A.)

[Español] [English]