Voluntarios de Presbyterian Disaster Assistance en el oeste de Carolina del Norte "a largo plazo
Un año después del huracán Helene, se han completado algunas obras, pero queda mucho por hacer.
PRESBITERIO DE CAROLINA DEL NORTE OCCIDENTAL - Para Acción de Gracias, la Dra. Anne Waple dice que más de 450 voluntarios de Presbyterian Disaster Assistance (PDA) habrán llegado a Carolina del Norte Occidental para ayudar en la recuperación del huracán Helene, que asestó un golpe devastador a la región a finales de septiembre de 2024.
Y no han hecho más que empezar.
Mientras que algunas obras están terminadas, como la casa familiar de una planta de Sue Green Lewis en Clyde, otros proyectos acaban de empezar o aún no tienen fecha.
"Es extraordinario ver la alegría y la ayuda que nuestros equipos de voluntarios ofrecen a los propietarios de viviendas de toda la región", afirma Waple, Coordinador de Recuperación de Desastres del Presbiterio de Carolina del Norte Occidental.
Jordan Morris, voluntario de Columbia, Carolina del Sur, observa: "No sabía que esto existía. No sabía que teníamos un grupo de ayuda al que podía unirme hasta este viaje. Y así, sabiendo que ahora, y sabiendo que no sólo somos un cuerpo de la iglesia que predica la Palabra de Dios, pero estamos aquí haciéndolo, que significa el mundo para mí "
Obtenga más información sobre el trabajo de los voluntarios de PDA en el oeste de Carolina del Norte en este vídeo y sobre cómo puede participar en pcusa.org/PDAvolunteersites.
-
Presbyterian Disaster Assistance volunteers in Western North Carolina in it ‘for the long haul’
-
Presbyterian Disaster Assistance volunteers in Western North Carolina in it ‘for the long haul’
He aquí una transcripción del vídeo:
Jordan Morris, voluntario de Columbia, Carolina del Sur: Llevo cuatro horas en mi primera oportunidad de voluntariado aquí con PDA, y me está encantando. Me encanta lo que el voluntariado me permite hacer. Me permite ir a lugares a los que normalmente no se puede ir, conectar con la gente y conocerla allí donde se encuentra, y esas son las experiencias que quiero conocer. Quiero ver cómo es, no sólo verlo en las noticias y ver su perspectiva. Me gusta venir y ensuciarme, ayudar -obviamente- pero ayudar y formar parte de la comunidad que necesita ayuda.
Dra. Anne Waple, Coordinadora de Recuperación de Desastres del Presbiterio de Carolina del Norte Occidental: Es extraordinario ver la alegría y la ayuda que nuestros equipos de voluntarios ofrecen a los propietarios de viviendas de toda la región. No se trata sólo de coger un martillo y reconstruir casas, por muy importante que sea. También se trata de acompañar a nuestros vecinos en su recuperación y hacerles saber que no están solos, y que la ayuda, por sí misma, es, desde mi punto de vista, la más sagrada de las ayudas.
Sue Green Lewis, Clyde, residente en Carolina del Norte cuya casa se inundó por el huracán Helene:
Me sentía totalmente derrotada, y sabía que tendría que alquilar un lugar y también mantener pagada la hipoteca de éste, y vivo de la Seguridad Social, de la invalidez. Y encima, tengo facturas del médico, y pensé que no había esperanza.
Teníamos gente de Pensilvania, Nueva Jersey. Dios me tiene. La gente que vino aquí y rezó conmigo y por mí y dejó oraciones en mis paredes: ¿Cómo no voy a ser bendecido?
Rev. Esta Jarrett, Pastora de la Iglesia Presbiteriana de Canton, Carolina del Norte: En un momento de crisis, que PDA aparezca con todas esas maravillosas camisetas azules y sonrisas y abrazos y garantías de que estamos juntos a largo plazo, es una increíble inyección de moral, incluso en los primeros días, cuando no sabemos qué extremo está arriba, saber que las comunidades en crisis no están solas, que la gente se preocupa y seguirá preocupándose.
Jordan Morris: El voluntariado es la mejor manera de conectar con la gente allí donde se encuentra, de crecer tú mismo y hacer crecer las comunidades que apoyas y de las que quieres formar parte.
Hope Lloyd, Voluntaria de Laramie, Wyoming: Me importa mucho esta zona, como esta parte de los Apalaches. Ayer estuve ayudando en Mercy Chefs, que es una organización genial, porque llevan comida a la comunidad. Así que les ayudé a preparar la comida. Y entonces hoy, le dije a mi equipo, Realmente quiero trabajar en como una casa real. Te hace sentir parte de algo más grande.
Anne Waple: Aproximadamente para Acción de Gracias, habremos tenido más de 450 voluntarios que han pasado por tres lugares de acogida. En primer lugar, estamos muy agradecidos de poder contar con tres sedes diferentes repartidas por la región. Con los voluntarios y la ayuda hemos podido llegar a siete condados.
Esta Jarrett: Nuestra colaboración con PDA se remonta a décadas. En 2004 sufrimos dos inundaciones consecutivas y nuestra iglesia se convirtió en sede de la PDA. Llegaron y no sólo sentaron las bases para el resurgimiento y la curación de la comunidad, sino que renovaron partes de nuestro edificio para convertirnos en un lugar cómodo y hospitalario para que los voluntarios vinieran y se quedaran.
Anne Waple: Lo que pudimos hablar con PDA y pensar no es sólo la fase inicial de devolver a la gente a una vivienda segura, sino los dos, tres y cinco años que llevará devolver a todo el mundo a sus casas. Y, al mismo tiempo, pensar en cómo construir una comunidad más resistente a lo largo de ese tiempo.
No se trata sólo de la infraestructura física. No se trata sólo de volver a poner el techo. También se trata de crear comunidad durante todo ese tiempo.
Sue Green Lewis: Esta casa se construyó con amor, y se recompuso con amor.
Jordan Morris: No sabía que esto existiera. No sabía que teníamos un grupo de ayuda al que podía unirme hasta este viaje. Y así, sabiendo que ahora, y sabiendo que no sólo somos un cuerpo de la iglesia que predica la Palabra de Dios, pero estamos aquí haciéndolo, que significa el mundo para mí.
Y ahí es donde sé que nuestras acciones hablan más alto que nuestras palabras.
Esta transcripción ha sido ligeramente editada para mayor claridad.
Más información:
Un año después de Helene: "Los voluntarios han salvado esta iglesia
You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.
