basket holiday-bow
Presbyterian News Service

La cuarta temporada de "En torno a la mesa" recoge la sabiduría de la próxima generación de líderes eclesiásticos

Las voces jóvenes marcan el camino

Image
Around the Table podcast was "On Air" at 2025 Presbyterian Youth Triennium

November 7, 2025

Beth Waltemath

Presbyterian News Service

Cuando los jóvenes presbiterianos se reunieron en el Trienio de la Juventud Presbiteriana en julio, aportaron algo más que su energía y entusiasmo: aportaron una sabiduría que los líderes de la Iglesia necesitaban escuchar. El podcast "En torno a la mesa" de la Iglesia Presbiteriana (EE.UU.) captó estas voces en una cabina de grabación especial en el evento, creando su cuarta temporada que pone las perspectivas de los jóvenes en primer plano.

Image
podcasting booth at Triennium with host and two young guests
La Rev. Neema Cyrus-Franklin entrevista a jóvenes en el Trienio Presbiteriano de la Juventud. (Foto por Rich Copley)

El podcast, presentado por el reverendo Cliff Haddox y la reverenda Michelle Thomas-Bush, adoptó un enfoque innovador para esta temporada más corta. Como coordinadora de proyectos de la iniciativa En torno a la mesa, la Rev. Neema Cyrus-Franklin se enteró de que los anfitriones del podcast no podrían asistir al Trienio debido a sus horarios como pastores. Decidida a no perder la oportunidad de hablar a los miles de jóvenes presbiterianos reunidos por primera vez en seis años, se puso manos a la obra.

Los episodios de la temporada exploran temas de Triennium, que se centraba en la idea de soñar. Las voces jóvenes hablan tanto de aspiraciones personales como de esperanzas para sus comunidades, abordando desde la flexibilidad cultural en el culto hasta las preocupaciones por la justicia mundial.

Como señaló Haddox en el episodio inicial, escuchar a los jóvenes ha sido esencial para la visión del podcast. "No podríamos hacer un podcast sobre la formación de la fe en las familias, o la formación de la fe con los jóvenes, sin escucharles"

Crear la cabina de grabación requirió meses de intenso trabajo. Cyrus-Franklin se las ingenió para montar un podcast en medio de un pabellón de exposiciones durante el tiempo libre, y encontró una solución utilizando una cabina de batería para grabar. Ella misma diseñó la decoración, peinando las calles del distrito de la confección en el centro de Los Ángeles en busca de telas, globos, decoración y luces que hicieron de la caseta un éxito entre los jóvenes. Ella y su hija cortaron 30 nubes para el telón de fondo y crearon un trompo hecho a mano con el tema del evento. Elaboró preguntas relacionadas con las prácticas sabáticas que enseña a los entrenadores a utilizar para las cohortes y recursos de En torno a la mesa y se reunió con Media Pros Productions para planificar el evento de podcasting de tres días.

Image
A podcast booth made from a drum booth at Presbyterian Youth Triennium exhibit hall 2025
La Rev. Neema Cyrus-Franklin trabajó para crear un espacio de grabación en el Trienio Presbiteriano de la Juventud.

"Trabajé muy duro e incansablemente desde abril hasta que se emitió el podcast para darle vida", dijo Cyrus-Franklin. El esfuerzo mereció la pena. Cyrus-Franklin instaló la cabina de grabación donde alumnos de secundaria, universitarios y algunos mayores pudieron compartir sus sueños, esperanzas y consejos para la iglesia.

"No pude hablar con todo el mundo, pero estoy muy agradecida por las voces y los jóvenes que se pasaron por la cabina", explicó Cyrus-Franklin en el primer episodio de la temporada. El variado grupo de participantes aportó perspectivas que Cyrus-Franklin describió como "increíbles y reflexivas y muy aplicables"

Cyrus-Franklin dijo que "los jóvenes que conocí en el Trienio me recordaron que el Espíritu Santo está vivo y se mueve entre ellos - son compasivos constructores de puentes, que ya están ayudando a dar forma a la amada comunidad que Jesús imaginó"

El proyecto de grabación encajaba perfectamente con la visión del PC(USA) sobre los jóvenes, que Thomas-Bush destacó en el episodio inaugural de la temporada. "Aceptamos que la Iglesia puede ser cambiada e incluso rehecha por el poder del Espíritu y por la juventud, la energía, la frescura y la vitalidad"

A lo largo de los episodios de la temporada, voces jóvenes abordan una pregunta central planteada por Cyrus-Franklin: "¿Qué esperanza tienes o qué consejo darías a los líderes eclesiásticos de hoy?" Las respuestas revelaron una generación reflexiva sobre su fe, sus comunidades y el futuro de la Iglesia.

Un participante compartió sus sueños de flexibilidad para su congregación. "Creo que la flexibilidad es buena porque puede invitar a otras personas que son diferentes a nosotros culturalmente y no proceden de los mismos lugares que nosotros, a que también sean invitadas a una relación con Dios y con la Iglesia", dijo el participante.

Los consejos que estos jóvenes ofrecieron fueron a la vez prácticos y profundos. A la pregunta de qué necesitan entender las congregaciones sobre los jóvenes, un participante hizo hincapié en la comunicación. "Que se oigan las voces es la mejor manera. Relación Si quieres que una relación se mantenga y sea sana y continua y floreciente, tienes que comunicárselo a la otra persona"

Los participantes también compartieron sueños personales que relacionaban la fe con la vocación. Desde aspirantes a enfermeras pediátricas que adoran trabajar con niños hasta futuros arquitectos que definen el éxito a su manera, estos jóvenes demostraron cómo la fe determina sus objetivos vitales. Uno de los participantes relacionó maravillosamente su pasión por los animales con el ministerio, mientras que otros hablaron de la búsqueda de la justicia y el crecimiento personal.

Image
Two youth interview on podcast at Presbyterian Youth Triennium
A lo largo de tres días del Trienio Presbiteriano de la Juventud, jóvenes y adultos jóvenes compartieron su visión de la iglesia.

Los episodios de la cuarta temporada están disponibles en aquí.

La temporada capta el espíritu de la visión de uno de los participantes para el mundo: "Sólo quiero que todo el mundo sea libre. Sólo quiero que todo el mundo tenga la libertad de hacer lo que quiera. Ya sabes, sé bueno con los demás"

Esta temporada, el podcast "En torno a la mesa" amplifica las voces de los jóvenes y tiende puentes entre generaciones a través de relatos sinceros y llenos de fe.

"Refleja la visión levantada por la 219th General Assembly's Vision Statement for Youth in the PC(USA)," dijo Cyrus-Franklin, llamando a la iglesia a "expresar el amor sin límites de Dios abrazando a los jóvenes como son, donde están y donde podrían estar," y a "celebrar a los jóvenes como los guardianes del mundo de Dios, capaces de servir como agentes de sanación, amigos de los que no tienen amigos y líderes en el camino de Jesús."

image/svg+xml

You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.