El reverendo David Black, de la Primera Iglesia Presbiteriana de Chicago, relata su tiroteo con gas pimienta en un centro de detención del ICE

LOUISVILLE - "Back Talk", una emisión en línea conducida por La Presidenta del Seminario Teológico McCormick, la Rev. Dra. Maisha I. Handy, presentó una entrevista de media hora con el Rev. David Black, pastor de First Presbyterian Church of Chicago. El 19 de septiembre, Black fue golpeado en la cabeza por bolas de pimienta disparadas contra él por personal federal de inmigración mientras Black protestaba pacíficamente en un centro de detención del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas en Broadview, Illinois.

Image

La Rev. Dra. Marilyn Pagán-Banks, ex alumna del Seminario McCormick y directora ejecutiva de A Just Harvest en Chicago, apareció en un segmento separado de la emisión de una hora de duración, que puede verse aquí.

Black es presentado en el minuto 32:11, y explica qué le llevó a unirse a las protestas en el centro de detención de Broadview.

Image

"Para mí, estaba claro que mi llamada como cristiano es estar en lugares donde la gente está siendo perseguida y oprimida. El propio Jesús fue al infierno para liberar a los cautivos", dijo Black a Handy. "Para mí, Broadview es la encarnación de las puertas del infierno en Chicago. Para mí, no hay duda de dónde están llamados los cristianos a estar y proclamar la buena nueva ahora mismo"

Black declaró que el día que le dispararon, se acercó a tres agentes del ICE que estaban en un tejado con la intención de hablar con ellos, pero "estaba claro que no iban a entablar conversación". Parecía que, de alguna retorcida manera, disfrutaban intimidando al público"

Black citó a Jesús para los oficiales: Arrepentíos y creed en la buena nueva, que el reino de Dios se ha acercado. Fue entonces cuando le dispararon con bolas de pimienta, golpeándole al menos siete veces, dos de ellas en la cabeza y una en la cara. Black recibió ayuda de otros manifestantes y atención médica, pero "a los pocos minutos, las puertas del infierno se abrieron y los agentes del ICE salieron en tromba, empujando a la gente contra el hormigón". No hubo advertencias ni provocaciones. Los manifestantes usaban sus palabras, y se nos echaron encima con armas y puños"

"Una de las razones por las que ha provocado el incendio que ha provocado es que la gente reconoce que esto es realmente la consecuencia del testimonio cristiano en medio de un imperio que se llama a sí mismo cristiano, y sin embargo persigue violentamente a las personas que participan en un testimonio cristiano real basado en la Biblia y centrado en Jesús", dijo Black, señalando que personas de fe y personas sin fe se están uniendo a la causa. "Jesús nunca dijo que todos tuvierais que ser cristianos e ir a la iglesia", señaló. "Dijo que hicieran este trabajo en mi nombre, y la gente está haciendo ese trabajo en tiempo real. Es un renacimiento, y ha sido tan poderoso formar parte de él. Estoy muy agradecida por lo que Dios está haciendo en Chicago"

Image

Preguntó Handy: ¿Qué debe hacer la Iglesia para comprender lo que está en juego y cómo mantener la protesta a lo largo del tiempo?

Esa es "la cuestión en este momento", ya que los funcionarios de inmigración se han trasladado a Charlotte (Carolina del Norte) "y han dicho explícitamente que tienen la intención de hacer redadas en las iglesias de habla hispana" de esa localidad, afirmó Black. "Quiero que mis hermanos cristianos recuerden que hay que ser sencillos"

"La buena noticia es que la Biblia nos dice muchas veces que Dios se sirve de los necios para avergonzar a los sabios y de los débiles para derribar a los fuertes. Podemos mostrarnos en esa insensatez y esa debilidad y saber que Dios se moverá a través de nosotros con más fuerza cuando no tenemos la pretensión de saber lo que estamos haciendo", dijo Black. La práctica de Jesús era manifestarse, "y eso es lo que estamos llamados a hacer en este momento, en particular los cristianos privilegiados"

"Podemos mostrarnos con la sencillez de nuestra fe", afirmó Black. "No necesitamos sentarnos y esperar hasta que seamos perfectos y lo sepamos todo y podamos movernos con fuerza. Podemos mostrarnos en nuestra debilidad y en nuestra necedad"

Handy preguntó a Black cómo "compagina su activismo con sus responsabilidades pastorales". con su congregación

"Esta es una iglesia en la que las ventanas están llenas de agujeros de bala" de los años 50 y 60, cuando la Primera Iglesia Presbiteriana de Chicago era un santuario para los Blackstone Rangers.

En las últimas semanas, "se nos ha puesto en el punto de mira nacional, y ha habido muchas conversaciones y preocupaciones sobre la seguridad de las iglesias. Es un reto , de eso no hay duda", afirmó Black. "Pero sigo viendo que la fuerza de Dios se manifiesta en nuestra debilidad"

Black dijo estar "muy agradecido a la gente de la iglesia y a su testimonio". Nada de esto habría sido posible sin ellos"

"No se trata de aprobar las leyes adecuadas" en materia de reforma migratoria, dijo Black. "No podemos eliminar el mal de esa manera. No podemos hacer que deje de ser malo con las herramientas de ese sistema. Tenemos que usar el Espíritu Santo, no las herramientas del diablo que construyeron este sistema de supremacía blanca"

Cuando Black era seminarista, "muchos de mis destinos sobre el terreno eran lugares en los que experimentaba un poco con el ministerio, pero me consideraban un interno. No llegué a experimentar la autoridad del liderazgo pastoral hasta mucho más tarde" La iglesia a la que sirve ahora tiene un programa de residencia pastoral en el que muchos seminaristas son mujeres o personas queer o trans "a las que nuestra sociedad ha dado la sensación de que realmente no tienen autoridad", dijo. Las personas del programa "son vistas y tratadas con una autoridad espiritual investida, y eso importa"

"Si hay una manera de que los seminarios preparen a la gente para entender y asumir la responsabilidad de la autoridad que tienen como pastores en público y ser realmente audaces en ese testimonio, me encantaría verlo", dijo Black. "El mundo necesita gente que dé un paso al frente, sea audaz y asuma esos riesgos"

Handy dio las gracias a Black por su testimonio público y aconsejó a los espectadores que "encuentren las pequeñas formas de manifestarse cada día para resistir al imperio"

Trabajar por la justicia alimentaria en la Ciudad de los Vientos

Pagán-Banks fue nombrada Alumna del Año 2025 del Seminario McCormick por lo que Handy denominó "su audaz liderazgo comunitario que centra la ayuda mutua, la responsabilidad pública y la hospitalidad radical frente a la reducción de los espacios públicos y espirituales"

Handy le preguntó cómo es el testimonio público fiel en la era de los CIE.

"Aún no he tenido la oportunidad de participar en acciones. Sin embargo, he estado presente a nivel local, lo que es muy importante para nuestra comunidad en estos momentos", respondió Pagán-Banks. Una de las formas en que A Just Harvest ha estado apareciendo es en las patrullas escolares  "para asegurarse de que los niños y los padres están seguros"

Image

Además, A Just Harvest "se ha ocupado del apartheid alimentario" en Chicago, dijo Pagán-Banks. "Estas cosas son intencionadas. No faltan alimentos en los Estados Unidos de América. Abrimos nuestras puertas a cualquiera. Puedes entrar y la gente te dirá: "¡Bienvenido! ¿Cuál es su código postal? No queremos avergonzar a la gente"

Pagán-Banks dijo que el clima actual ha hecho más importante entregar alimentos a la gente que pedirles que vengan a buscarlos. "Cada vez más gente llama para que le lleven la comida porque no pueden salir a la calle e intentar conseguirla por su cuenta", explica. "Lo hacíamos incluso antes del ICE. Esto es personal para nosotros"

"Existe la sensación de que la realidad que estamos viviendo es una oportunidad para que la iglesia, los líderes religiosos y las comunidades aparezcan y vuelvan a ser comunidad", le dijo Handy. "Si no cuidamos los unos de los otros, no lo conseguiremos"

Pagán-Banks señaló el lema de su camiseta, "organiza la iglesia"

"Hay espacio para todos. Puede ser doblando folletos y enviándolos", dijo. "Ahora mismo no hay excusa para que la gente se quede al margen. Tenemos oportunidades en todas partes"

En medio de "todo el caos", A Just Harvest está innovando con una cafetería improvisada para atender mejor a sus clientes.

"Estamos diciendo: 'No nos vais a robar la alegría", afirmó Pagán-Banks. "Si no podemos sentir algo de alegría, nos rendimos"

Instó a los espectadores a no limitarse a estar presentes "en los espacios dedicados a la comunidad religiosa". Aparece también en otros espacios y trabaja entre bastidores. Quiero que la gente sienta que hay mucho poder en ese trabajo"

Es importante que los seminarios "se comprometan con el trabajo por la justicia y también preparen líderes para este trabajo". No tiene por qué tener un aspecto determinado", dijo Pagán-Banks. Los seminarios pueden "formar a nuestros pastores para que comprendan que esto no es algo que se meta a presión". Es parte de nuestro ministerio hacer este trabajo, acompañar a nuestra comunidad en estos tiempos difíciles."

"Tenemos que recuperar nuestra actitud de iglesia de 'darle la vuelta a la tortilla'", dijo a Handy. "Como iglesias, no podemos quedarnos al margen. Hay algo que hacer para todos"