basket holiday-bow
Presbyterian News Service

El Centro de Estudios Barth del Seminario de Princeton acogerá una conferencia híbrida sobre teología y el sistema penitenciario estadounidense

En colaboración con el McCarter Theatre, la Universidad de Princeton y Hidden Voices, del 15 al 18 de junio se contarán historias de condenados a muerte

Image
Larry Farr Unsplash

June 4, 2025

Seminario Teológico de Princeton

Presbyterian News Service

PRINCETON, Nueva Jersey - El Centro de Estudios Barth del Seminario Teológico de Princeton  convocará una innovadora conferencia de cuatro días, The Incarcerated God: Thinking with and Beyond Barth on the Prison System, para explorar las cuestiones teológicas, éticas y pastorales en torno al encarcelamiento en Estados Unidos.

Image
Larry Farr Unsplash
Foto de Larry Farr vía Unsplash

El evento híbrido tendrá lugar del 15 al 18 de junio en el campus del Seminario de Princeton y se retransmitirá por Internet. Coorganizada por el Centro de Estudios Barth del Seminario Teológico de Princeton, el Programa de Estudios Penitenciarios de la Duke Divinity School, la Iniciativa Penitenciaria Calvin de la Calvin University, y la Asociación para la Religión y la Educación en las Prisiones de la Drew Theological School , la conferencia presenta a académicos, estudiantes, activistas y artistas que abordan el legado de Karl Barth junto con cuestiones urgentes sobre justicia, castigo y dignidad humana.

Fundado en 1997, el Centro de Estudios Barthianos es la única institución norteamericana dedicada a la investigación y promoción del legado teológico de Karl Barth. Ampliamente considerado como el teólogo protestante más influyente del siglo XX, Barth escribió extensamente sobre la libertad divina, la justicia y la solidaridad de Dios con los oprimidos en Jesucristo. El Centro promueve el estudio de la obra de Barth como recurso constructivo para afrontar los retos teológicos y éticos contemporáneos.  

"Karl Barth dio testimonio de un Dios que ama radicalmente al mundo, incluidos y especialmente aquellos a quienes la sociedad ha condenado a prisión", dijo la Dra. Kaitlyn Dugan, Directora del Centro de Estudios Barthianos. "Barth nos recuerda que el centro de la fe cristiana es la creencia en un Dios revelado en Jesucristo que fue injustamente encarcelado y ejecutado por el Estado en aras de la libertad del mundo. Esperamos que la reflexión crítica sobre la teología de Barth y su experiencia vital predicando regularmente en prisión durante casi una década ofrezca la oportunidad de pensar teológicamente de nuevas maneras sobre la urgente y profundamente teológica cuestión del encarcelamiento."  

La conferencia reunirá a una mezcla diversa y dinámica de capellanes, educadores de prisiones, teólogos excarcelados y defensores de políticas que están remodelando activamente el discurso teológico sobre el encarcelamiento desde dentro y fuera del sistema penitenciario. Estas conversaciones se verán enriquecidas por destacados académicos y profesionales cuyo trabajo aborda el encarcelamiento desde la óptica de la teología de la liberación, la justicia reparadora, el abolicionismo carcelario y la teología pública.

Image
The Incarcerated God

El lunes por la tarde, la conferencia contará con una mesa redonda especial en la que participarán cuatro estudiantes que participan actualmente en la Iniciativa Penitenciaria Calvin (CPI) en el centro penitenciario Handlon de Michigan. Los estudiantes se unirán a la conferencia vía livestream para mantener una conversación con CPI graduate Shawn England, que salió de prisión en diciembre tras cumplir más de 30 años de condena. England ofrecerá una respuesta a su antiguo profesor, el Dr. Todd Cioffi, asesor principal de CPI y antiguo alumno del Seminario de Princeton, antes de moderar el debate.  

El programa del martes por la tarde incluirá una conversación entre Tessie Castillo y Lyle C. May. Castillo es coautor y editor de "Inside: Voces desde el corredor de la muerte" y "Crimson Letters: Voces desde el corredor de la muerte", que escribió en colaboración con cuatro hombres actualmente encarcelados en el corredor de la muerte de Carolina del Norte. Lyle C. May es periodista, ensayista y persona encarcelada en el corredor de la muerte de Carolina del Norte.  

Otros ponentes confirmados

  • Benjamin F. Chavis, empresario, líder empresarial mundial, educador, químico, líder de los derechos civiles, miembro vitalicio de la NAACP, columnista sindicado, teólogo y autor. Fue encarcelado como miembro de Wilmington Ten, un grupo de activistas por los derechos civiles que fueron condenados injustamente por incendio provocado durante una protesta por los derechos civiles en 1972.
  • Douglas Campbellprofesor de Nuevo Testamento en la Divinity School de la Universidad de Duke, donde codirige el Programa de Prisiones desde 2009. También codirige la Prison Engagement Initiative del Kenan Institute for Ethics de la Universidad de Duke.
  • Anisah Sabur, coordinadora nacional de la campaña Unlock the Box, donde presta asistencia técnica a 23 estados que trabajan para acabar con el régimen de aislamiento en centros estatales y federales. También trabaja como voluntaria en la gestión y organización del Consejo Nacional para Mujeres y Niñas Encarceladas y Ex Encarceladas (National Council for Incarcerated and Formerly Incarcerated Women & Girls).
  • La Rev. Dra. Sarah Jobecodirectora de Estudios Penitenciarios de la Duke Divinity School, donde fue directora fundadora del Project TURN, el programa de educación en prisión de la Duke Divinity School.

La forma de la conferencia ha tomado un cariz diferente este año, ya que el Centro tiene previsto utilizar la expresión artística para abordar el complejo tema del encarcelamiento. Para ello, el Centro se ha asociado con Chesney Snow, profesor del Departamento de Teatro de la Universidad de Princeton, y Hidden Voices, un colectivo de arte y justicia, para presentar la obra "Count: Historias del corredor de la muerte de Estados Unidos." Desarrollada a partir de años de entrevistas con condenados a muerte, "Count" es una conmovedora obra dramática que desafía al público a enfrentarse a la realidad del encarcelamiento. 

La producción se representará en el McCarter Theatre a las 15.00 y a las 19.00, hora de la costa este, el martes 17 de junio. Las entradas están disponibles en la taquilla en línea de McCarter.

"Como hija de un padre encarcelado y como persona afectada por la justicia, estas historias me han parecido esenciales para comprender el carácter de nuestra nación", afirma Chesney Snow, profesora del Departamento de Teatro de la Universidad de Princeton . "En esta obra, damos forma y urgencia a historias nacidas en los márgenes más extremos de Estados Unidos, invitándonos a enfrentarnos a la humanidad de quienes la sociedad ha condenado"

"Examinar el encarcelamiento desde una perspectiva teológica cristiana no sólo es oportuno, sino también necesario, dado el modo en que la fe cristiana ha configurado la historia estadounidense y sus formas de pensar sobre el daño y la justicia", afirmó Dugan. "Esta conferencia se pregunta qué significa pensar con Barth sobre los sistemas de castigo y exclusión, y cómo podríamos avanzar hacia un futuro más justo y humano, incluso cuando Estados Unidos sigue profundizando su inversión en sistemas punitivos y carcelarios, tanto en casa como en el extranjero, a expensas de la dignidad humana y el florecimiento."

Acerca del Centro de Estudios Barth

Desde su fundación en 1997, el Centro de Estudios Barthianos ha sido un proveedor esencial de información, recursos, eventos y programas relacionados con la vida y obra del teólogo reformado suizo Karl Barth (1886-1968). El Centro se dedica a proporcionar un espacio para que los patronos del Seminario Teológico de Princeton, académicos y estudiantes visitantes, pastores y laicos se comprometan con la obra y el legado de Karl Barth tanto en persona como en línea.

Seminario Teológico de Princeton

Fundado en 1812, el Seminario Teológico de Princeton prepara a mujeres y hombres para un liderazgo fiel, compasivo y competente en el ministerio, el mundo académico y la vida pública, preparándoles para servir a Cristo con integridad, erudición y alegría.  

image/svg+xml

You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.