basket holiday-bow
Presbyterian News Service

lloramos por los niños de Gaza" es un nuevo himno de la reverenda Carolyn Winfrey Gillette

El himno "clama contra la inanición de los niños y las familias de Gaza"

Default News Photo

August 7, 2025

Mike Ferguson

Presbyterian News Service

LOUISVILLE - "Lloramos por los niños de Gaza" es un himno reciente de la pastora presbiteriana y autora de himnos la Reverenda Carolyn Winfrey Gillette.

Image
Image by Chuttersnap via Unsplash
Imagen de Chuttersnap vía Unsplash

El himno está ambientado en PASSION CHORALE, la melodía de "O Sacred Head, Now Wounded." El nuevo himno, escribe el autor, "clama contra la inanición de los niños y las familias de Gaza" y es "una oración para que respondamos con defensa", porque, como termina el himno, "la justicia no puede esperar"

Las referencias bíblicas incluyen Salmo 89:14, Proverbios 31:8-9 y Mateo 7:9-11.

Se autoriza el uso libre de este himno en las iglesias locales. La música es aquí.

Lloramos por los niños de Gaza

CORAL DE LA PASIÓN 7.6.7.6 D ("O Sacred Head, Now Wounded")

Lloramos por los niños de Gaza, porque en medio de la lucha,
están sufriendo hambre; apenas se aferran a la vida.
Nos aflige que, como nación, cuando los niños claman por pan,
No les damos comida para bendecirlos; en su lugar, les damos muerte.

Oh Dios, no podemos imaginar el dolor y la pena de un padre
Cuando niños hambrientos y delgados como huesos claman por algo de alivio.
Sin embargo, la violencia detiene el reparto de alimentos que la gente necesita.
Esta arma de la inanición - estamos viendo que tenga éxito.

Escuchamos las preguntas de los niños, su trauma y su dolor:
"¿Cuándo acabará esta guerra?". "¿Podemos volver a casa?"
"¿Moriremos rápida o lentamente cuando las bombas caigan desde arriba?"
"¿Habrá aquí pan para mí y para los que quiero?".

Lamentamos la terrible violencia, y también el hambre.
Pero luego nos sentamos en silencio: no sabemos qué hacer.
Dios, danos gran persistencia para hablar y defender.
Porque tú eres el Dios de la justicia, y la justicia no puede esperar.

image/svg+xml

You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.