basket holiday-bow
Presbyterian News Service

정의와 믿음의 네트워크 구축

무헤레스 히스패니스 라틴아메리카스 프레비테리아나스, 엔쿠엔트로 XI에서 30주년 기념식 개최

Image
Encuentro photo

November 6, 2025

어떻게 미국장로교 총회 재단국은

Presbyterian News Service

미국 조지아주 애틀랜타에서 히스패닉계 라틴계 여성들이 미국 장로교회의 중요한 이정표를 세우는 기쁨과 영감으로 가득한 축하 행사가 열렸습니다.

10월 10일부터 12일까지, 히스패닉 라틴계 여성 장로회( Mujeres Hispanas Latinas Presbiterianas (MHLP), 즉 히스패닉 라틴계 여성 장로회가 Encuentro XI를 위해 모였습니다, 이 행사는 이 단체의 첫 전국 모임 30주년을 기념할 뿐만 아니라 " "Influencers del Reino De Dios, Somos y Hacemos("하나님 나라의 영향력자, 우리는 존재하고 우리는 한다")라는 주제 아래 예언자적 행동 촉구문을 발표하기도 했습니다.

Image
Encuentro photo
무헤레스 히스패닉 라틴계 프리스비테리아나스( )는 지난달 애틀랜타에서 제11회 엔쿠엔트로 모임을 개최했습니다. (사진 제공: 에린 더니건)

이 엔쿠엔트로 의 중요성을 이해하려면 회복탄력성과 믿음의 역사를 이해해야 합니다.

투쟁 속에서 만들어진 유산

MHLP 조직은 자신의 언어와 문화적 맥락에서 서로 연결하고 예배하며 인도할 수 있는 공간을 갈망하는 노회와 대회 여성들이 마련한 토대 위에 세워졌습니다. 1990년대 초, 북동부의 욜란다 에르난데스(Yolanda S. Hernández) 장로와 남서부의 엔지 가르자 아브레고(Angie Garza Ábrego) 장로라는 두 명의 선구적인 평신도 여성은 이 꿈을 실현하기 위해 "피나는 노력"을 펼쳤습니다.

이들은 "전국적으로 저명한 히스패닉계 남성 지도자들의 반대"에 직면했지만 인내심을 갖고 관계를 엮어 1995년 최초의 전국 모임인 Encuentro I을 만들었습니다. 그곳에서 MHLP 조직이 탄생했습니다.

푸에르토리코 출신의 창립 멤버로 처음부터 이 여정에 참여해온 플로렌스 바르가스는 첫 번째 모임을 회상합니다. "첫 번째는 처음부터 다시 만들었습니다."라고 그녀는 말합니다. "우리는 더 이상 나아갈 것이 없었습니다. 200명이 넘는 여성들이 모였습니다."

무엇이 이들을 한데 모이게 했고, 지금도 모이게 하고 있을까요? "언어"라고 바르가스는 분명하게 말합니다. 남은 인생의 대부분을 '제 2의 언어'로 살아갈 때, 자신의 언어와 자신의 문화로 모일 수 있다는 것은 기본입니다. "그리고 우리 언어로 예배를 드릴 수 있다는 것은 놀랍습니다,"라고 그녀는 말했습니다. "스페인어는 천사의 언어라고 하는데, 이 있으면 영어로 기도할 수 있지만 실제로는 스페인어로 기도하는 것이 훨씬 쉽습니다."

MHLP는 미국 장로교 여선교회( )의 필수적인 부분이며 그 목적을 지지하지만, 이 단체는 독자적인 사명 선언문을 가지고 있습니다: "우리의 문화와 언어를 확인하고, 모든 리더의 은사와 재능을 발견하고 육성하며, 스페인어와 포르투갈어로 필요한 교육과 자원을 MHLP에 제공하는 것"입니다

3년마다 개최되는 엔쿠엔트로()는 여성들이 직접 구상하고 탄생시킨 중심 행사입니다. 이 행사는 스페인어로 진행되며, 포르투갈어와 영어로 통역이 제공되어 히스패닉계 여성들이 "완전히 환영받고 자기 자신이 될 수 있는" 공간을 만들어준다는 욜란다 S. 에르난데스의 말처럼, 히스패닉계 여성들을 위한 행사입니다

왕국 영향력자를 위한 예언자적 소명

올해'의 주제인 '하나님 나라의 인플루언서'는 현재의 사회적, 정치적 도전과제를 배경으로 깊은 울림을 주었습니다.

또 다른 창립 멤버인 막달레나 가르시아 목사는 "유색인종 이민자들이 정부의 표적이 되고 교회가 여전히 새로운 이웃에게 온전한 환대를 베풀기를 주저하고 있는 지금, 히스패닉/라틴계에 (라틴 아메리카 유산을 가진 사람들을 지칭하는 성 중립적 용어) 여성들이 모여 자신의 정체성을 축하하고 목소리를 높이며 보다 정의롭고 포용적인 사회를 만들기 위한 노력을 새롭게 하는 것은'필수적입니다."라고 말했습니다.

교회 담장 밖에서 영향력 있는 사람이 되라는 이 요청은 핵심 메시지였습니다. 기조 연설자인 푸에르토리코 복음주의 신학교( )의 조직신학 교수인 아구스티나 루비스 누(Agustina Luvis Nuñez,) 박사는 참석자들에게 직접 도전장을 던졌습니다. 그녀는 "하나님 나라의 영향력 있는 사람이 되기 위해서는 다른 왕국을 떠나야 한다"며 "때로는 하나님의 통치 프로젝트를 따르기 위해 교회를 옮겨야 할 때도 있다"고 덧붙였습니다

이 행사에서 설교를 맡은 세 번째 창립 멤버인 카르멘 로사리오 목사는 강력한 설교를 통해 이 예언자적 소명을 되새겼습니다. 그녀는 여성들에게 물었습니다: "무엇을 만들고 계신가요? 벽이나 다리? 무엇을 심고 계신가요? 희망인가 두려움인가?"

로사리오는 "하나님께서 이 시간에 우리를 부르고 계십니다."라고 선언했습니다. "세상에 영향을 미치기 위해 평범한 일상을 버리고 네 벽을 떠나는 것." 경쟁을 가르치는 세상에서 el reino de dios (하나님의 나라)는 우리에게 다른 삶의 방식을 보여줍니다. "하나님은 협력자를 찾고 계십니다 - 통치는 무기와 함께 오지 않습니다. 저항력을 가지고 재배됩니다."

리더십의 유산 구축

MHLP에게 있어 왕국에 영향을 미치는 것은 리더십 개발과 밀접한 관련이 있습니다. "제가 강조하고 싶은 것 중 하나는 리더십 개발입니다."라고 플로렌스 바르가스는 신세대 리더들을 향해 손짓하며 말했습니다. "제니퍼와 Keren , 레티시아, 이 젊은 여성들이 그 자리에 오를 수 있도록 노력했습니다. 다양한 연령과 장소에서 여성들이 지속적으로 활동하고 있다는 점이 정말 자랑스럽습니다."

이러한 교육에 대한 헌신은 MHLP가 2005년 장로교 재단에 아델란테 기금 을 설립한 이유입니다. 선구자 이달리사 페르난데스와 욜란다 에르난데스를 기리는 이 기금은 리더십 개발을 위한 장학금을 제공하여 선구적인 여성들의 유산이 계속 이어지도록 합니다.

이러한 집중의 영향은 분명합니다. "히스패닉 문화권에서 여성은 종종 옆으로 밀려나지만, 우리는 누구도 우리를 밀어내도록 내버려둔 여성이 아닙니다."라고 바르가스는 말합니다. "우리는 '토큰'이 아닙니다 우리는 여기에 있고 우리는 목소리를 내고 있습니다."

로사리오는 인쿠엔트로를 돌아보며 모임의 정신을 포착했습니다. "이 성스러운 공간에는 다양한 지역에서 신앙을 가진 자매들이 모여 교회와 지역사회를 변화시키기 위해 헌신하고 있습니다."라고 그녀는 말했습니다. "정의, 치유, 리더십의 네트워크를 계속 엮어가는 용기 있고 지혜로우며 예언자적인 여성들 사이에서 말씀을 선포하는 것은 특권이었습니다."

MHLP의 여성들은 대회와 노회로 돌아가면 엔쿠엔트로에서 배운 내용을 현지에서 가르치고, 모임에 참석하지 못한 여성들을 위해 전국 각지에서 '미니 엔쿠엔트로'를 개최할 예정입니다. 그렇게 함으로써 그들은 하나님 나라의 영향력 있는 사람이라는 주제에 대한 답을 실천하고 있으며, 한 번에 한 다리씩 희망의 다리를 놓으며 하나님 나라를 건설하는 일을 하고 있습니다.

아델란테 기금 또는 MHLP의 활동을 지원하려면 여기 로 이동하세요.

image/svg+xml

You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.