basket holiday-bow
Presbyterian News Service

La Sociedad Histórica Presbiteriana lanza su campaña #GivingTuesday

El Día Mundial de la Donación, el 2 de diciembre, invitará de nuevo a apoyar el Programa de Becas de Investigación de PHS

Image
A group of people look over documents in a library with two levels
Amber R. Clifford-Napoleone, 2025 Becaria de Investigación del PHS

November 11, 2025

por Emily Enders Odom

Presbyterian News Service

FILADELFIA - Cuando los presbiterianos y las personas de buena voluntad de todo el mundo se reúnan el 2 de diciembre en #GivingTuesday para apoyar las causas y los programas que más les importan, la Presbyterian Historical Society (PHS) encabezará su lista.

Como depositario de más de 250.000 títulos que reflejan la historia de la tradición presbiteriana en América y más de 40.000 pies cúbicos de registros oficiales y documentos personales, PHS invita regularmente no sólo a los presbiterianos sino también al público a utilizar sus recursos para investigar y estudiar una amplia gama de temas.

Porque "la historia importa", según la conocida consigna de PHS, los archivos nacionales del PC(USA) dedican de nuevo este año su campaña #GivingTuesday a ayudar a investigadores y estudiosos.

Todos los fondos recaudados este año en #GivingTuesday servirán para apoyar el programa de becas de investigación de PHS , que concede becas anuales de investigación y viajes a académicos, estudiantes e investigadores independientes elegibles que deseen utilizar los ricos fondos de PHS.

Desde 2004, el programa ha financiado becas en diversos campos, como la historia de las misiones, los movimientos de justicia social y el ecumenismo. Los becarios presentan informes a PHS y se les anima a publicar sus trabajos en el Journal of Presbyterian History.

Image
Luci-Duckson-Bramble
Luci Duckson-Bramble

"Aunque nos fijamos el ambicioso objetivo de conceder cuatro becas de investigación  en 2026, esperamos alcanzarlo o incluso superarlo gracias a un donante anónimo que ha ofrecido una donación de 5.000 dólares durante los últimos años", declaró Luci Duckson-Bramble, Directora de Desarrollo de PHS. "Estamos más que agradecidos a este donante, comprometido con los importantes proyectos de investigación que llevan a cabo estos becarios"

Según Nancy J. Taylor, directora ejecutiva de PHS, la importancia de las becas y el acceso al material de investigación nunca ha sido mayor. Cada beca, de 2.500 dólares, se concede mediante un proceso de solicitud competitivo y puede utilizarse para cubrir gastos de viaje, alojamiento y otros gastos de investigación. Se tendrá en cuenta a aquellos cuya residencia principal esté a más de 75 millas de Filadelfia.

"Los anteriores becarios nos han contado lo importante que ha sido para sus proyectos de tesis y libros visitar PHS y realizar investigaciones en persona", dijo Taylor. "Estoy muy contenta de que PHS pueda ofrecer ayuda financiera a través del Programa de Becas de Investigación"

Debido a que la historia de la Iglesia Presbiteriana (E.U.A.) es profunda, rica e importante, PHS cuenta con un personal dedicado de archivistas, comunicadores, administradores y recaudadores de fondos para asegurar que sus colecciones sean cuidadas y accesibles.

La Dra. Amber R. Clifford-Napoleone, becaria de investigación en 2025, ha recibido ayuda financiera y para la investigación.

Clifford-Napoleone, catedrática de Antropología y directora de los Archivos McClure y del Museo Universitario de la Universidad de Missouri Central, en Warrensburg, recibió una subvención para su proyecto titulado "Haymaker y los ki'che: Un estudio reparador"

El tema de la investigación de Clifford-Napoleone, Edward Haymaker, fue un misionero y educador presbiteriano que vivió en Guatemala durante muchos años. Como la familia de Haymaker era de Missouri Central, adonde habían regresado tras salir de Guatemala, acabaron donando al museo de la universidad una colección considerable, no sólo de discos, sino también de telas y otros materiales artesanales fabricados por los nativos. PHS también tiene participaciones importantes.

Haymaker, siendo sólo el segundo protestante en Guatemala, tenía lo que Clifford-Napoleone caracterizó como una "actitud mixta cuando se trataba de los indígenas [los ki'che]" 

"Intento crear un sistema en los registros y una forma de hablar de un misionero como Haymaker que también nos permita reparar la relación con los ki'che que tenemos, al menos en los registros", dijo Clifford-Napoleone sobre su proyecto.

Su ambiciosa investigación complementa el importante trabajo que PHS ya está realizando a través de su Comité de Descripción Reparadora , que pretende "revisar, reconsiderar y, en última instancia, ajustar la forma en que nosotros, como archivos, describimos o caracterizamos a los grupos marginados, especialmente cuando nuestra descripción inflige daño"

Al felicitar a Clifford-Napoleone por la beca, el Dr. Michael Sawyer, Decano de la Facultad de Artes, Humanidades y Ciencias Sociales de la UCM, escribió: "La Dra.. La propuesta de Clifford de crear un catálogo reparador de las Colecciones Haymaker del PHS y la UCM es realmente prometedora, ya que tiene valor no sólo para nuestras respectivas instituciones, sino también para las comunidades indígenas del Ki'che y para todos aquellos que encuentran valor en profundizar nuestra comprensión de las relaciones e interacciones entre los primeros misioneros presbiterianos y las culturas indígenas entre las que vivieron y trabajaron"

La investigación de Clifford-Napoleone, señaló Sawyer, contribuirá a las misiones tanto del museo de la UCM como del PHS.

"Ambos se beneficiarán de una documentación cruzada de la colección que puede ayudar a los dos grupos a establecer relaciones más sólidas con las poblaciones descendientes", afirmó.

Como investigadora, académica y directora de museo empleada en una pequeña universidad, Clifford-Napoleone se mostró especialmente agradecida a PHS por la generosa subvención.

"No tenemos el dinero necesario para enviarme a algún sitio a investigar", dijo. "Y es una universidad docente, así que tampoco tengo mucho tiempo para investigar, porque doy clases y dirijo el museo. Pero la beca me permitió decir a mi decano y a los administradores: 'Tengo esta beca y me voy', y poder dedicarle ese tiempo. Así que ha sido increíblemente útil. Me siento muy feliz y afortunado de tenerlo"

Haga clic en aquí para donar ahora en apoyo del esfuerzo #GivingTuesday de PHS para financiar su programa de becas de investigación y garantizar que más investigadores como Amber Clifford-Napoleone tengan acceso a los archivos Para ver una entrevista con Clifford-Napoleone, haga clic en aquí.

PHS Research Fellow Video

image/svg+xml

You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.