basket holiday-bow
Presbyterian News Service

El himno "La vida puede cambiar en un momento" se ofrece tras la inundación de Texas Hill Country

La reverenda Carolyn Winfrey Gillette terminó su himno más reciente el martes por la mañana

Default News Photo

July 8, 2025

Mike Ferguson

Presbyterian News Service

LOUISVILLE, Kentucky - La reverenda Carolyn Winfrey Gillette, pastora presbiteriana y escritora de himnos, terminó su himno más reciente el martes por la mañana tras las catastróficas inundaciones del fin de semana en Texas Hill Country.

Image
US Coast Guard photo
Una foto aérea de un equipo de rescate de la Guardia Costera de las inundaciones en el condado de Kerr, Texas, que comenzaron el 4 de julio. La Guardia Costera ha ayudado a salvar a más de 230 personas de las inundaciones que han devastado la parte central del estado (foto cortesía de la Guardia Costera de EE.UU.).

"Life Can Change in Just a Moment" está ambientado con la melodía CONVERSE, "What a Friend We Have in Jesus."

Se concede permiso gratuito a las iglesias que deseen utilizar este himno en el culto, incluida la transmisión en línea.

"Por favor, comparte este himno con pastores, músicos de iglesia, planificadores de cultos y otras personas que estén afligidas por la tormenta en Texas", pidió Gillette. Los más de 500 textos de himnos que ha escrito pueden consultarse en aquí.

La vida puede cambiar en un momento

CONVERSE ("Qué amigo tenemos en Jesús")

La vida puede cambiar en un momento;

la vida es frágil, por eso rezamos:

Dios, nos aflige el poderoso torrente

que ha arrasado con tanto.

La tormenta y la inundación han alcanzado

personas, lugares que apreciamos.

¡En esta pesadilla, los corazones se rompen!

Mantenga a su gente lastimada aquí.

Dios de misericordia, estamos de duelo

por las personas que han muerto -

y para las familias que sufren.

Señor, nuestros corazones están rotos de par en par.

Cada persona tiene una historia.

Cada uno es un tesoro, también.

Dios, te lo rogamos; por tu misericordia,

mantén a tu gente cerca de ti.

Cristo que bendijo a los niños pequeños,

Cristo que calmó la poderosa tormenta,

Cristo que se acercó con amor a los pobres,

a los marginados, a los desgastados -

Algunos guiaron a extraños a través de las aguas,

salvando vidas, lo mejor que podían.

Algunos dieron su vida por los demás,

todo para servir al bien común.

La vida puede cambiar en un instante:

la vida es frágil, por eso rezamos:

Que atesoremos cada momento.

Que confiemos en el Camino de Jesús.

Mientras lloramos lo que nos aflige,

abrázanos, oh Dios de arriba.

Que utilicemos nuestro tiempo para bendecir

vecinos, extraños con tu amor.

Melodía: Charles Crozat Converse, 1868.

Melodía alternativa: EBENEZER ("Ven, Espíritu, habita entre nosotros"). Texto: Copyright © 2025 por Carolyn Winfrey Gillette. Todos los derechos reservados. 

image/svg+xml

You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.