Qué hay en un nombre: presentamos Pearl 2.0
Visite el nuevo sitio web del archivo digital y conozca a su homónima, la presbiteriana Pearl S. Buck
En la Presbyterian Historical Society, todo el mundo conoce a Pearl.
Al menos, conocemos el nombre. Lo lanzamos como si fuera confeti y lo pronunciamos cientos de veces al día. Es el nombre de nuestro archivo en línea, Pearl Digital Collections. El repositorio que alberga todos nuestros contenidos digitalizados y nacidos digitales: fotografías, vídeos, historias orales, publicaciones y mucho más.
Esta semana, PHS se complace en presentar el nuevo sitio for Pearl Digital Collections.
Lanzada por primera vez en otoño de 2015 con aproximadamente 2.000 objetos digitales, Pearl ha crecido enormemente en la década transcurrida desde su creación. Desde entonces, el personal de PHS ha trabajado para añadir más de 30.000 objetos digitales en diversos formatos: fotografías, libros, periódicos, documentos históricos, audio, vídeo e incluso sitios web. En 2015, la mayoría de esos 2.000 primeros artículos de Pearl eran fotografías. Ahora, la gama de materiales de nuestros archivos que son de libre acceso al público se extiende mucho más allá.
Dado que el sitio ha experimentado un crecimiento tan exponencial, el personal de PHS comenzó en febrero a rediseñarlo en su conjunto para darle un aspecto más limpio, accesible y moderno.
Y qué mejor manera de celebrar este próximo capítulo de nuestro repositorio digital que dedicar tiempo a conocer a su epónimo: la autora ganadora del Premio Nobel y destacada presbiteriana, Pearl S. Buck.
Pearl S. Buck era hija de misioneros presbiterianos del Sur en China, y creció allí rodeada de la fe de sus padres, la cultura china y la pasión por plasmar sus pensamientos en palabras. En 1932, la primera novela de Buck, "La buena tierra", una ficción histórica que narraba la vida de una pareja de campesinos chinos en el fluctuante panorama social y político de la China de principios del siglo XX, ganó el Premio Pulitzer de ficción. En 1938, se convirtió en en la primera mujer galardonada con el Premio Nobel de Literatura "por las notables obras que allanan el camino a una simpatía humana que traspasa fronteras raciales muy separadas y por los estudios de los ideales humanos que constituyen un gran y vivo arte del retrato"
Cuando se le pregunta por la elección del nombre del archivo digital, la directora ejecutiva de PHS, Nancy J. Taylor, recuerda el doble beneficio de Pearl: no sólo que honraría a la testaruda y apasionada misionera y escritora presbiteriana, sino que también resonaba con el significado en minúsculas de "perla" como algo de valor. Perfecto, ya que eso es exactamente lo que es Pearl Digital Collections: llena de verdaderas joyas.
Esa otra joya, Pearl S. Buck, terminó el manuscrito de "La buena tierra" (1931) en sólo tres meses. Le seguirían muchas otras novelas, así como un libro de memorias, biografías de sus padres, libros infantiles, artículos y mucho más.
En el momento de su muerte, a causa de un cáncer de pulmón en marzo de 1973, Buck dejó 25 manuscritos sin terminar. Conocida y recordada por su dedicación a tender puentes entre malentendidos y suposiciones culturales, Buck impregnó sus libros de énfasis en los derechos humanos, los derechos de la mujer, la conexión humana con la tierra y la dignidad y el valor del individuo, independientemente de su raza o etnia y del país en que viviera.
Anchee Min, autora de "Perla de China" (2010), dijo que "rompió a llorar" tras leer "La buena tierra" por primera vez como adulta, tras habérsele prohibido leer cuando crecía en China durante la Revolución Cultural. Min dijo que Buck retrató a los campesinos chinos "con tanto amor, afecto y humanidad", y eso la inspiró a escribir su propia novela, una biografía ficticia sobre Buck, con el mismo sentido del aprecio.
"Su experiencia como misionera le dio una cierta visión, pero fue capaz de salir del mundo puramente eclesiástico en el que se movían sus padres, para ver un ámbito mucho más amplio de China y del mundo", dice de Buck, su madre, Edgar Walsh, en . "Fue una constructora de puentes entre China y el resto del mundo"
Pearl Digital Collections también tiene esto en común con su homónimo.
Puesto que sirve de puente entre el pasado y el presente, entre los archivos de PHS y usted, le animamos a que conozca Pearl.
Otros recursos
Consulte la colección digital Misiones Extranjeras en Pearl
Vea un vídeo de la ceremonia de entrega del Premio Nobel de 1938 a la Sra. Pearl S. Buck
Lea la transcripción completa de la conferencia de Pearl S. Buck sobre el Premio Nobel
You may freely reuse and distribute this article in its entirety for non-commercial purposes in any medium. Please include author attribution, photography credits, and a link to the original article. This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDeratives 4.0 International License.
