English ] [ Español ]

"오직 정의를 물같이, 공의를 마르지 않는 강같이 흐르게 할지어다" (아모스 5:24, 개역개정).

미국은 다시 한번 인종 차별과 백인 우월주의에 대처하는 갈림길에 서게 되었습니다. COVID-19 대유행과 조지아 주의 아흐마우드 아르베리, 켄터키 주의 브레이나 테일러, 플로리다 주의 토니 맥데이드, 미네소타 주의 조지 플로이드, 조지아 주의 레이샤드 브룩스의 살인 사건에서 인종적 불평등이 밝혀졌습니다. 이러한 비극들은 국가적 주목을 받았고, 불평등하고 불법적인 행동들은 흑인, 원주민, 그리고 유색인종들에게 매일 일어나는 일입니다.

모든 것을 사랑하고 교회와 사회의 부당한 구조에 도전하라고 우리를 부르시는 예수 그리스도를 따르는 사람들로서, 우리는 하나님의 모든 백성을 위해 정의와 평화를 위해 일해야 합니다.

미국 장로교는 인종차별에 맞서고 있습니다: 제222차 총회(2016년)의 승인을 받은 교회 차원의 인종차별주의 정책인 문화 공동체 비전에서는 다음과 같은 내용을 담고 있습니다.

미국에서 반흑인 인종차별주의가 가져왔던 특정한 형태들을 역사적으로 (노예제도와 짐 크로 포함), 그리고 오늘날 (집단 감금, 불균형한 치안유지, 경제적 불평등, 그리고 계속되는 인종 지향적인 폭력과 증오 행위들을) 고려할 때, 우리는 분명하게 말합니다: "가드 러브스 블랙니스" "GOD LOVES BLACKNESS.” 너무 많은 사람들이 이 기본적인 진실을 너무 오랫동안 부인해 왔습니다. 증오하지 않고 사랑으로 어깨동무하는 우리의 선택은 인종차별에 대한 거부감과 하나님께서 흑인들의 생명을 기뻐하신다는 긍정적인 선포를 둘 다 필요로 합니다.

미국 장로교 인종차별 진상 규명위원회는 인종차별주의와 억압의 부당한 구조로 인해 피해를 입거나 계속 당한 사람들에 대한 정의를 촉구하고 있습니다.

우리는 우리의 교단과 사회가 인종차별을 없애는 일과 실천에 참여하도록 약속할 것을 촉구합니다.

우리는 미국 장로교회가 오늘날까지 이어지고 있는 이러한 끔찍한 역사의 복잡성과 유색인종에 대한 부당한 대우에 대한 회개를 요구합니다.

우리는 백인들이 사회에서 그들의 특권을 인정하고 유색인종들에 대한 인종차별과 인종차별 행위를 없애는 일에 참여하기를 요구합니다.

인종차별 진실과 화해를 위한 특별 위원회는 흑인, 원주민, 그리고 유색인종 공동체 사람들뿐만 아니라 아르베리, 테일러, 맥데이드, 플로이드, 브룩스 가족들에 대한 애도와 기도를 계속해서 올리고 있습니다. 우리는 "오랫동안 침묵했던 사람들의 목소리" 뿐만 아니라 오랫동안 무시했던 목소리들도 증폭시킬 것을 약속합니다.


 

인종차별 진실과 화해 특별위원회는 "우리 교회 내 제도적 인종차별과 억압의 상태에 대해 오랫동안 침묵해 온 사람들의 목소리를 듣기 위해 교회 차원의 청취 캠페인을 벌일 계획입니다. 특별위원회는 오하이오 주 콜럼버스에서 열리는 제225차 총회(2022년)에 청취 캠페인 결과와 함께 조사 결과와 권고안을 보고할 예정입니다. 바이런 웨이드 목사님과 마르타 품로이 사역장로님께서 특별위원회의 공동 총회장으로 활동하고 있습니다