가자지구 성가족 교회에 대한 이스라엘의 공격에 대한 사목자의 말씀

우리는 깊은 슬픔과 의로운 분노를 담아 전 세계 기독교 공동체 및 양심적인 사람들과 함께 가자지구 성가족 교회에 대한 치명적인 공격( )을 규탄하는 목소리에 동참합니다. 이번 주 이스라엘 군이 교회 건물을 공격해 성벽 안에서 안전을 찾던 민간인 3명이 사망하고 본당 신부를 비롯한 여러 명이 다친 것으로 알려지면서 신성한 피난처가 죽음의 현장이 되었습니다.

Image

이번 공격은 가자지구에서 인도주의적 재앙이 심화되고 있는 가운데 발생한 것으로, 가차 없는 공격으로 수만 명이 사망하고 수많은 부상자가 발생했으며 수많은 가족이 난민으로 전락했습니다. 식량, 식수, 의약품과 같은 기본 생필품에 대한 접근이 차단되어 민간인들은 상상할 수 없는 고통에 시달리고 있습니다.

또한 최근 서안지구 타이베 마을에서 발생한 기독교인 대상 폭력 사건( )에 대한 보고(타이베의 주택, 재산 및 고대 기독교 공동체에 대한 공격 포함)에도 경악을 금치 못합니다. 이러한 행위는 극단주의 이스라엘 정착민들이 무슬림과 기독교인 등 팔레스타인 민간인을 괴롭히고 폭력을 행사하는 광범위한 패턴의 일부이며, 종종 처벌 없이 자행되고 있습니다.

미국장로교회는 가자지구와 서안지구, 그리고 이 지역 전역에서 전쟁과 점령, 난민과 폭력으로 인해 생명을 위협받는 모든 사람들, 모든 종교와 배경을 가진 사람들과 함께합니다. 우리는 민간인과 예배당을 표적으로 삼는 행위, 즉 국제법을 위반하고 인류 공동의 인륜을 모독하는 행위를 애도합니다.

평화의 왕이신 예수 그리스도를 따르는 우리는 진정한 안전은 무고한 사람들의 고통 위에 세워질 수 없음을 선포합니다. 우리는 팔레스타인 사람들을 비인간화하고, 집단적 처벌을 정당화하며, 불의의 사선에 놓인 사람들의 외침을 침묵시키는 서사를 거부합니다.

우리는 요청합니다:

• 이스라엘 정부는 민간인에 대한 공격을 중단하고 종교 유적지를 보호하며 폭력의 순환을 촉진하는 점령을 종식시켜야 합니다
• 미국 정부는 무차별적인 폭력을 가능하게 하는 군사 지원을 중단하고 인권과 국제법을 준수할 것을 촉구합니다
• 전 세계 교회와 커뮤니티가 전쟁과 억압의 공포로 고통받는 모든 사람들을 위해 기도하고 증언하며 행동하는 목소리를 높입니다.

빛이 어둠에 비치되 어둠이 깨닫지 못하더라 (요한복음 1:4-5) 우리의 기도와 말, 행동이 그 빛을 신실하게 증거하기를 바랍니다.

기도합시다.

정의와 자비의 하나님,
끊임없는 공격으로 삶이 산산조각나고 가족이 파괴되고 희망이 희미해지는 가자지구를 위해 주님께 부르짖습니다. 애도하는 사람들을 위로하고, 부상자를 치료하며, 취약 계층을 보호하세요. 이러한 파괴를 부추기는 증오와 두려움의 벽을 뛰어넘으세요.

우리는 타이베 주민들과 서안지구에서 위협과 난민, 폭력에 직면한 모든 사람들을 일으켜 세웁니다. 당신의 평화로 그들을 보호하세요. 두려움과 협박에 맞서 정의를 위해 일하는 사람들에게 용기와 힘을 주세요.

슬픔에 잠긴 사람들, 두려움 속에 살고 있는 사람들, 영원히 오지 않을 것 같은 평화를 갈망하는 이스라엘 국민을 위해 기도합니다. 복수심에서 벗어나 정의, 존엄, 화해에 기반한 미래로 인도하세요.

감히 평화를 추구하고, 진실을 말하며, 상한 마음을 싸매는 모든 사람에게 힘을 주소서. 주님의 빛이 현재의 어둠을 뚫고, 주님의 백성인 우리가 치유를 갈망하는 세상에서 주님의 평화를 위한 충실한 도구가 되게 하소서.

우리의 구주이시며 희망이신 예수 그리스도의 이름으로 기도합니다. 아멘.